Разработка незрячей девушки из Татарстана

Теперь на Всероссийской олимпиаде по русскому языку незрячие школьники могут самостоятельно выполнить задания по древнерусскому языку. Это стало возможным благодаря уроженке Набережных Челнов Оксане Осадчей, которая разработала специальную версию древнерусского шрифта по системе Брайля.

Идея адаптации текстов Древней Руси для незрячих людей пришла в голову Оксаны после участия в региональной олимпиаде по русскому языку в 7-ом классе. Тогда одно из заданий предполагало перевод древнерусских текстов на современный русский язык. Выполнить это задание было возможно только при помощи преподавателя, который зачитывал текст вслух. По словам Оксаны, справиться с заданием было непросто, так текст плохо воспринимался на слух.

Уже на первом курсе НИУ ВШЭ она занялась разработкой особого шрифта по системе Брайля, позволяющая незрячим прочитать древнерусские тексты. Теперь по ее разработке слабовидящие и незрячие люди могут ознакомиться с древнерусскими текстами самостоятельно.

Фото: olimpiada.ru

Добавить комментарий